เมื่อ acrobat เอาแต่ใจ ไม่แสดงภาษาไทย

หลังจากลงwindows ใหม่ ปัญหาใหม่ๆก็ตามมา เล่นเอางงไปหลายวันเลยทีเดียว
ไหนๆก็ไหนๆแล้ว มาบอกเล่าเก้าสิบ สิบเอ็ด สิบสอง ของปัญหากันให้ได้ฟังดีกว่า เผื่อว่าใครๆที่เจอปัญหาเดียวกัน จะได้นำวิธีเหล่านี้ไปใช้ ส่วนใครที่อ่านแล้ว ถึงกับต้องบอกว่า “แหมๆๆๆ ฉันก็แก้ได้ ง่ายกว่านี้ตั้งเยอะ” ก็สามารถเข้ามาแลกเปลี่ยนกันได้นะคะ สาวน้อยในพรกใหญ่จะได้เปิดหูเปิดตาค่ะ

ตอนที่ 1 เมื่อ acrobat เอาแต่ใจ
หลังจากหาโปรแกรม acrobat มาลงได้แล้ว (ไม่ขอบอกนะคะว่าวิธีไหน)^^ ก็จัดการ setup แบบเต็มๆ แต่ปัญหาไม่ได้อยู่ตรงนั้นค่ะ มันอยู่ที่ว่า เมื่อลองทดสอบโปรแกรมดู สามารถเปิดไฟล์แปลงไฟล์ได้เรียบร้อยโรงเรียนเทคโนฯ แต่มาสะดุดกึกอยู่ที่ไฟล์เจ้ากรรมไฟล์หนึ่งที่ไม่สามารถเปิดได้

ไฟล์ที่ว่านี่ดันทะลึ่งไปอยู่ในโฟลเดอร์ที่มีชื่อเป็นภาษาไทย (อาทิเช่น d://หลักสูตร/testfilenew.pdf) window ผู้ฉลาดถึงกับร้องเตือนว่า "there was an error opening this document. the filename, directory name, or volume label syntax is incorrect."

อืม ภาษาอังกฤษยิ่งไม่กระดิกด้วย แต่เท่าที่ใช้ v to เดา ช่วย มันน่าจะมีอะไรผิดพลาดเกี่ยวกับชื่อของไฟล์หรือพวก directory สิน่ะ

สันนิฐานไว้แล้วเชียวว่าไม่โปรแกรมก็ต้องวินโดวส์มีปัญหา (โทษอันอื่นไว้ก่อน ลืมดูตัวเองเลยว่าจัดการไม่สมบูรณ์เองต่างหาก)

คุณลุงกู(เกิ้ล) เท่านั้นที่จะช่วยเราได้ ในยามขับขันเช่นนี้
"there was an error opening this document. the filename, directory name, or volume label syntax is incorrect."
กดไปเต็มๆ 1 ประโยค แบบมี “ ” เพื่อที่จะให้หาประโยคนี้เท่านั้น (Tip อย่างหนึ่ง จากลุงกู(เกิ้ล)ค่ะ)

ผ่าง!!

ผลการค้นหาประมาณ 1,960 รายการ (0.21 วินาที) แม่เจ้า ภาษาอังกฤษทั้งนั้นเลย ภาษาไทยไม่มีสักกะตัว อ่านก็อ่าน 

อ่านไปอ่านมาฝรั่งก็มั่วเหมือนกันแหะ ให้ลง acrobat ใหม่บ้างล่ะ ลง windows ใหม่บ้างล่ะ แต่แล้วสวรรค์ก็เข้าข้างสาวน้อยอย่างฉัน เมื่อมีชายหนุ่ม(มั้ง) โพสวิธีแก้ปัญหาแบบนี้ไว้ให้ แปลเป็นไทยอย่างเอาหลังแถข้างฝา ได้ใจความว่า…

ขั้นที่ 1 หนูน้อยต้องไปที่ start และ control panel ก่อนน่ะจ๊ะ

จากนั้นหาลูกโลกกลมๆที่มีคำว่า Region and Language เจอมั้ยเอ่ย ถ้าไม่เจอ ก็หาดูดีๆ (ไม่จิ้มให้ดูด้วยสิอ่ะ สมมุติว่าเป็นการทดสอบความไวของสายตานะคะ)

จากนั้นไปที่แถบ Advance แล้วจัดการเลือกให้เป็นภาษาไทยซะน่ะ 

แล้วก็ OK จากนั้น restart เล็กๆน้อยๆ เพื่อการเปลี่ยนแปลงจ๊ะ เท่านี้เป็นอันเรียบร้อย

ภาพที่เห็นนี้เป็นภาพจาก windows XP ค่ะ สำหรับใครที่ใช้ windows 7 หรือ windows vista อาจเปลี่ยนแปลงไปบ้าง แต่ส่วนใหญ่จะคล้ายๆกันค่ะ